Young translators at EU schools – Commission opens registration for 2020 translation contest

Credit: Unsplash

This article is brought to you in association with the European Commission.


The European Commission today announced the launch of its annual translation contest for secondary school students from across Europe, Juvenes Translatores. From midday on 2 September, schools from all EU countries will be able to register online so their students can compete with peers from other EU countries. This year, the participating teenagers will have to translate a text on the topic “Navigating in challenging times – together we are stronger”.

Commissioner for Budget and Administration Johannes Hahn, said: ‘Young people in Europe know how important languages are in today’s society. Not only do they help people understand each other’s cultures and standpoints better, they can help you get a job.
I encourage schools and students to take part in this year’s Juvenes Translatores contest and to discover translation.

Participants will be able to translate between any 2 of the EU’s 24 official languages (552 possible language combinations). In last year’s contest, students used a total of 150 different combinations.

Registration for schools — the first part of the 2-stage process — is open until midday on 20 October 2020. Teachers can register in any of the EU’s 24 official languages.

After that, the Commission will invite a total of 705 schools to the next stage. The number of schools taking part from each country will be equal to the number of seats the country has in the European Parliament, with the schools selected randomly by computer.

The schools chosen must then nominate 2-5 students to sit the contest. The students can be of any nationality but must be born in 2003.

The contest will be run online on 26 November 2020 in all participating schools. 

The winners — 1 per country — will be announced by early February 2021.

If conditions allow, they will receive their prizes in spring 2021 at a ceremony in Brussels where they will also have a chance to meet professional translators from the Commission and get to know more about working with languages.

Background

The Commission’s Directorate-General for Translation has organised the Juvenes Translatores (Latin for ‘young translators’) contest every year since 2007. The contest promotes language learning in schools and gives young people a taste of what it is like to be a translator. It is open to 17-year-old secondary school students and takes place simultaneously in all selected schools across the EU.

The contest has inspired and encouraged some participants to continue with language learning at university level and go on to become professional translators. The contest also provides an opportunity to showcase Europe’s rich linguistic diversity.

the sting Milestones

Featured Stings

Can we feed everyone without unleashing disaster? Read on

These campaigners want to give a quarter of the UK back to nature

How to build a more resilient and inclusive global system

Stopping antimicrobial resistance would cost just USD 2 per person a year

Governments should renew efforts to reform support to agriculture

UN gender agency hails record-breaking number of women in new US Congress as ‘historic victory’

UN chief welcomes Taliban’s temporary truce announcement, encourages all parties to embrace ‘Afghan-owned peace’

World Summit Awards 2016: Sustainable impact through digital innovation

GSMA Mobile 360 – Latin America at Mexico City: Intelligently Connecting to a Better Future, in association with The European Sting

A European young student shares his thoughts on Quality Education

Algorithms are being used to convict criminals and decide jail time. We need to make sure they are fair

How regenerative agroforestry could solve the climate crisis

UN chief laments ending of Cold War-era disarmament treaty

Russia and the West use the same tactics to dismember Ukraine

Brexit: MEPs concerned about citizens’ rights

EU-Japan relations: Foreign Affairs MEPs back Strategic Partnership Agreement

How can you or your organization support the Hour of Pride initiative?

From Russia with love: Brussels and Moscow close to an agreement on Ukraine’s gas supplies

It’s time to build a responsible media supply chain

Amazon on fire: the interference in global health

Statement by OECD Secretary-General Angel Gurría on the outcome of COP 25

COVID-19 lockdown hits working mothers harder than fathers

Can privatisation be the panacea for the lack of growth in Europe?

Beyond 2020: How the world might recover and rebuild, according to experts

“The Arctic climate matters: to what degree?”, a Sting Exclusive co-authored by UN Environment’s Jan Dusik and Slava Fetisov

5G security: Member States report on progress on implementing the EU toolbox and strengthening safety measures

IMF: The global economy keeps growing except Eurozone

‘No steps taken’ so far to end Israel’s illegal settlement activity on Palestinian land – UN envoy

These are the countries best prepared for the fight against cancer

Guinea-Bissau needs ‘genuinely free and fair elections’ to break cycle of instability

A Sting Exclusive: “Delivering on the Environmental Dimension of the new Sustainable Development Agenda”, Ulf Björnholm underscores from UNEP Brussels

COVID-19: A new drug is tested, and other top science stories of the week

OECD tells Eurozone to prepare its banks for a tsunami coming from developing countries

Tax evasion and fraud threaten the European project

To all far-right partisans who exploit Charlie Hebdo atrocity: a peaceful reply given by a peaceful student

UN General Assembly President upholds value of multilateralism in speech closing annual debate

Australia wildfires: communities must stay vigilant, urges UN weather agency

The power of partnership: joining forces to fight financial crime

Climate change and health: an everyday solution

Russia: MEPs deplore military build-up, attack in Czechia and jailing of Navalny

The financial sector cripples Eurozone growth prospects

Trump’s trade wars: Aiming at long term gains for America

As children freeze to death in Syria, aid officials call for major cross-border delivery boost

3 steps to making multistakeholder partnerships a powerful force

Returning to free movement across borders is of utmost importance

Commission launches debate on responding to the impact of an ageing population

China joins list of nations banning the sale of old-style fossil-fuelled vehicles

“As German Chancellor I want to be able to cope with the merger of the real and digital economy”, Angela Merkel from Switzerland; the Sting reports live from World Economic Forum 2015 in Davos

Telecommunications and Internet: A Jungle with no principles?

Are we at risk of a financial crisis? Our new report takes a look

UN political chief calls for dialogue to ease tensions in Venezuela; Security Council divided over path to end crisis

COP21 Breaking News_09 December: The Draft Agreement Updated

An expert explains: How to turn industrial carbon emissions into building materials

Q&A on extraordinary remote participation procedure

COP22 addresses a strong global pledge to effectively implement the Paris Agreement

The ECB will do whatever it takes to set the Eurozone economy again in motion

ECB embarks on the risky trip to Eurozone banking universe

The US may be “open” to reviving TTIP, while the EU designs the future of trade with China

Businesses succeed internationally

Commission celebrates the 30th anniversary of the Jean Monnet Activities promoting European studies worldwide

Women vital for ‘new paradigm’ in Africa’s Sahel region, Security Council hears

Amazon fires: Health Effects, Near and Far

Journey of my life

Eurozone: Economic sentiment-business climate to collapse without support from exports

More Stings?

Speak your Mind Here

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s